Home » D:News » Operele lui Shakespeare publicate inainte de 1641, disponibile online

Operele lui Shakespeare publicate inainte de 1641, disponibile online

Autor: Adrian Nicolae 03.27.2008
Operele lui Shakespeare publicate inainte de 1641, disponibile online
Doua biblioteci, americana si britanica, doresc sa reproduca online cele 75 de editii ale operelor lui William Shakespeare tiparite in format in-cvarto inainte de 1641, informeaza Reuters.

Biblioteca Bodleian din Oxford si biblioteca Folger Shakespeare din Washington vor colabora la convertirea digitala a colectiilor, alaturandu-se Bibliotecii Britanice care a facut acelasi lucru cu colectia sa de editii in-cvarto in 2004.
"Nu exista manuscrise ale pieselor de teatru ale lui Shakespeare, iar editiile in-cvarto sunt cele mai apropiate de versiunile pe care si le-a dorit acesta", a spus purtatorul de cuvant al bibliotecii Bodleian, Oana Romocea. "Unele editii in-cvarto mai au si adnotari in jurul textului tiparit", a adaugat aceasta.
Cele mai multe dintre aceste documente nu sunt accesibile in prezent decat specialistilor, iar cele doua biblioteci vor sa le puna la dispozitia publicului larg.
Procesul de descarcare online a editiilor va incepe luna viitoare si va dura aproximativ un an.
"Noi (la Bodleian, n.r.) avem cam 55 de copii, insa multe dintre acestea sunt duplicate", a spus Romocea.
"Fiecare in-cvarto este diferit, deci este foarte interesant din perspectiva compararii documentelor", a mai spus aceasta. "De exemplu, unele versuri celebre din Hamlet exista intr-un exemplar in-cvarto, dar nu exista in altele sau sunt diferite", a explicat Romocea.
Shakespeare a scris cel putin 37 de piese de teatru si a colaborat la alte cateva, in perioada 1590 – 1613. Scriitorul a murit in 1616.

Sursa: MEDIAFAX

Tags:
Cele mai noi articole
Partidul Comunist Chinez a susținut în secret editarea genetică a bebelușilor
Partidul Comunist Chinez a susținut în secret editarea genetică a bebelușilor
Scheletul unui soldat medieval, descoperit pe fundul unui lac în Lituania. Marea surpriză care a urmat
Scheletul unui soldat medieval, descoperit pe fundul unui lac în Lituania. Marea surpriză care a urmat
Cum arăta prima Dacia 1100 scoasă pe linia de producţie a uzinei de la Mioveni
Cum arăta prima Dacia 1100 scoasă pe linia de producţie a uzinei de la Mioveni
Durerile abdominale ale unei femei s-au dovedit a fi, de fapt, un caz medical rar de „splină plimbătoare”
Durerile abdominale ale unei femei s-au dovedit a fi, de fapt, un caz medical rar de „splină plimbătoare”
Astronomii au descifrat misterul nebuloasei care înconjoară o stea
Astronomii au descifrat misterul nebuloasei care înconjoară o stea
Cum au evoluat costumele de baie de-a lungul istoriei. Top 30 de imagini unice
Cum au evoluat costumele de baie de-a lungul istoriei. Top 30 de imagini unice
Noi victime ale erupției vulcanului Vezuviu, descoperite în cenușa vulcanică
Noi victime ale erupției vulcanului Vezuviu, descoperite în cenușa vulcanică
Temperaturile continuă să scadă în toată țara. Cum va fi vremea la început de decembrie
Temperaturile continuă să scadă în toată țara. Cum va fi vremea la început de decembrie
Vaccinul de la Oxford și AstraZeneca are o eficiență de 70%, însă poate fi transportat mai ușor și este mai ieftin
Vaccinul de la Oxford și AstraZeneca are o eficiență de 70%, însă poate fi transportat mai ușor și este mai ieftin
Aterizare la limită pe puntea unui portavion
Aterizare la limită pe puntea unui portavion
Vază de sticlă rară găsită într-un mormânt galic
Vază de sticlă rară găsită într-un mormânt galic
Cercetătorii au descoperit un nou mineral într-un vulcan din Peninsula Kamceatka
Cercetătorii au descoperit un nou mineral într-un vulcan din Peninsula Kamceatka
Prădătorul care ar putea fi de vină pentru dispariția misterioasă a marilor rechini albi din apele Africii de Sud
Prădătorul care ar putea fi de vină pentru dispariția misterioasă a marilor rechini albi din apele Africii de Sud
Tehnologia CRISPR poate fi folosită pentru a distruge cancerul
Tehnologia CRISPR poate fi folosită pentru a distruge cancerul
Care este cel mai murdar lucru din baie? În niciun caz toaleta
Care este cel mai murdar lucru din baie? În niciun caz toaleta
Solzii de pește, ingredientul cu ajutorul căruia cercetătorii gălățeni vor să distrugă virusul SARS CoV-2
Solzii de pește, ingredientul cu ajutorul căruia cercetătorii gălățeni vor să distrugă virusul SARS CoV-2
Cât va plăti UE pentru vaccinurile anti-COVID de la Pfizer și CureVac
Cât va plăti UE pentru vaccinurile anti-COVID de la Pfizer și CureVac
Studiu: Productivitatea angajaților a crescut de când muncesc de acasă
Studiu: Productivitatea angajaților a crescut de când muncesc de acasă