Motociclete americane: Cine e mai bun: Paul Sr. sau fiul său?

În cea de-a şaptea serie a programului, aşteptată cu nerăbdare,
urmărim rivalitatea dintre Paul Sr şi fiii lui – cândva parteneri
de afaceri, acum competitori. Paul Sr. continuă să construiască la
OCC motociclete la comandă celebre în toată lumea, în timp ce Jr.
deschide „Paul Jr. Designs” – atelierul lui de început, situat
chiar peste drum de locaţia iniţială a OCC. Jr. plusează în această
competiţie deja crâncenă aducând înapoi foşti angajaţi ai OCC,
printre care şi fratele lui, Mikey.

• Abuzul de alcool, diabetul și poluarea cresc riscul de Alzheimer și Parkinson
• Vânzările de lux ale grupului LVMH au depăşit exporturile agricole ale Franței

În lupta dintre vechi şi nou, tatăl şi fiul se întrec pentru a
arăta cine poate realiza cele mai inovatoare motociclete. Pe lângă
motocicletele lor întotdeauna impresionante, acest sezon îl
prezintă pe Paul Jr. luptând să îşi lanseze noua afacere într-o
economie tulbure şi încercând să facă faţă presiunilor pe care le
implică pregătirile lui de nuntă. Primul episod demarează în forţă
cu o confruntare la radio între Jr. şi Sr., pregătind terenul
pentru această vrajbă în familie care e pe cale să ia
proporţii.