Daca pana in prezent, ornitologii erau convinsi ca doar puternica acvila harpie se incumeta sa vaneze lenesii din imensa padure amazoniana, o descoperire de ultima ora arata ca aceste animale arboricole sunt pe lista de bucate a unui vanator aerian neasteptat: bufnita cu ochelari.